top of page
  • Foto del escritorHigor Barbosa

La Solución para el Desafío Crossborder del Comercio Minorista Europeo

Actualizado: 11 oct 2023


La expansión global, incluso dentro de las fronteras de Europa, es un desafío constante para las tiendas en línea europeas, el comercio directo al consumidor (D2C) y el Pureplay ecommerce. La mera traducción de una plataforma a los diferentes idiomas europeos no es suficiente para satisfacer las expectativas y deseos de los consumidores locales. La clave está en crear un sentido de pertenencia, una experiencia genuina y un contexto que resuene con los compradores locales. Y es precisamente aquí donde se destaca Vurdere.


El Desafío Crossborder: Más Allá de la Barrera Lingüística

Según una investigación realizada por Digital 1to1, la expansión a otros países es uno de los mayores desafíos a los que se enfrentan las tiendas en línea europeas. Es un problema que va más allá del idioma: se trata de establecer una conexión real con el consumidor. El consumidor moderno busca experiencias auténticas. Cuando un comprador español navega por una marca francesa, espera ver no solo una traducción precisa, sino también contenido y experiencias compartidas por personas de su propia localidad o perfil social.


Vurdere: Una Solución Personalizada y Contextual

La ventaja de Vurdere es su capacidad incomparable para personalizar las evaluaciones, creando una especie de red social integrada en la tienda que aumenta el efecto de red con la geolocalización de las personas. Imagina que, al navegar por una tienda en línea, los compradores ven principalmente a personas con un perfil social similar y, lo que es más importante, de la misma región geográfica. Este tipo de personalización genera confianza, crea una conexión y alienta a los consumidores a involucrarse más con la plataforma.


El concepto de "ver para creer" se eleva a un nuevo nivel con Vurdere. Al permitir que los compradores vean evaluaciones y experiencias de otros que comparten similitudes sociales y geográficas, las barreras entre los países se derriban. El comprador siente que está interactuando con una tienda que "habla su idioma", en el sentido más amplio de la expresión.


Estudio de Caso

Una gran marca de cerveza holandesa compró una tienda en línea francesa que vendía cervezas locales y las propias cervezas de la marca holandesa. Con la adquisición, la marca holandesa creó un portal global para vender las marcas en diferentes países de Europa. Sin embargo, después de un tiempo operando, se notó que cada vez había menos conversiones en Francia y otros países. La conclusión fue que los compradores franceses no aceptaron la nueva marca porque no existía una conexión local.


Conclusión: Impulsar las Ventas Globales a través de la Conexión Local

Para las empresas europeas D2C, el Pureplay ecommerce y las grandes tiendas en línea, la solución de Vurdere es un paso innovador en la dirección correcta. Al ofrecer una plataforma de participación que tiene en cuenta los factores sociales y la geolocalización, Vurdere ofrece una respuesta poderosa al desafío transfronterizo. En un mercado donde la confianza es vital y la personalización es clave, Vurdere no es solo una solución, sino una revolución en el mundo del comercio social.


Para las tiendas en línea que buscan destacarse en el panorama europeo y global, es hora de reconocer la importancia de conectarse a nivel local, incluso a escala global. Y para eso, Vurdere se posiciona como la aliada perfecta.

21 visualizaciones0 comentarios

Kommentare


bottom of page